In addition to that, this photo was taken onboard a cable laying vessel. There are not that many and they are booked back to back all over the world, so it is not of the question that they would have dual metric and imperial measurement devices. Also, onboard a working ship there is usually an international mixture of crew and contractors, and of course they might have American clients.